. 上尝梦日乌飞 蝙蝠数十逐而堕地惊觉召万回

1.14上尝梦日乌飞 [1] ，蝙蝠数十逐而堕地。惊觉，召万回 [2] ，僧曰：“大家即是上天时 [3] 。”翌日而崩 [4] 。[1] 日乌：太阳中的神鸟三足乌。

[2] 万回：唐代高僧，俗姓张，虢州阌乡（今河南灵宝西北）人。唐郑綮《开天传信记》：“兄被戍役安西，音问隔绝。父母谓其诚死，日夕涕泣而忧思也。……万回曰：‘详思我兄所要者，衣装糗粮巾履之属，悉备之，某将觐焉。’忽一日朝赍所备而往，夕返其家，告父母曰：‘兄平善矣。’发书视之，乃兄迹也，一家异之。弘农抵安西万余里，以其万里而回，故谓之‘万回’也。”另参本书3.57条。大家：亲近侍从或后妃对皇帝的称呼。据《旧唐书·李辅国传》记载，唐代宗即位后，李辅国恣肆专横，有一次竟然私下里对皇帝说：“大家但内里坐，外事听老奴处置。”

[4] 翌（yì）日：第二天。中宗曾梦见一只三足乌在飞，被几十只蝙蝠追逐而掉落到地上。中宗吓醒了，召见万回和尚询问吉凶，万回说：“皇上您这是要到天上去了。”第二天，中宗就驾崩了。

1.15睿宗尝阅内库 [1] ，见一鞭，金色，长四尺，数节有虫啮处 [2] ，状如盘龙，靶上悬牙牌 [3] ，题“象耳皮” [4] ，或言隋宫库旧物也。

上为冀王时 [5] ，寝斋壁上蜗迹成“天”字，上惧，遽扫之。经数日如初。及即位，雕玉、铸黄金为蜗形，分置于释道像前 [6] 。[1] 睿宗：即为唐睿宗李旦（662—716）。高宗第八子，武则天幼子，中宗李显同母弟。光宅元年（684）武后临朝，废中宗，立李旦为帝，是为睿宗。神龙元年（705）中宗复位，拜李旦为司徒。景云元年（710）其子李隆基发动政变，拥其为帝。延和元年（712）禅位于李隆基（玄宗）。卒葬桥陵。